[LYRIC/KOR/ROM/ENG] B1A4 – BABY

Hangul:

행복해 baby be baby babe
힘들겠지만 나 참아볼게
어서 가 baby be baby baby good bye 

이럴 수 밖에 없던 거잖아
어쩔 수가 없단 걸 알잖아

사랑이라는 게 나 쉬운 줄만 알았어
그저 웃고 웃으면 행복할 줄만 알았어
다른 사람 몰라도 우린 영원 할 줄 알았어
하지만 착각이였나 봐

행복해 baby be baby babe 힘들겠지만 나 참아볼게
어서 가 baby be baby baby good bye

미안해 baby be baby babe 더 이상 이 말 밖에 난 못해
힘들겠지만 나 잊어볼게 good bye

허브티 한 잔의 여유를 느끼면서
그 눈빛 이제 나도 잘 모르겠어
네가 떠난 그 이유 나라면
나 한 번 빌어볼게 네가 돌아온다면 girl

없던 것처럼(원래) 없던 것처럼(항상) 없던 것처럼 생각해봐도
늘 있던 것처럼 oh 그대를 찾게 돼요 계속 찾게 돼요

사랑이라는 게 나 쉬운 줄만 알았어
그저 웃고 웃으면 행복할 줄만 알았어
다른 사람 몰라도 우린 영원할 줄 알았어
하지만 착각이였나 봐

행복해 baby be baby babe 힘들겠지만 나 참아볼게
어서 가 baby be baby baby good bye

눈을 감으려고 해 봐도 귀를 막으려고 해 봐도
아직 내 맘은 아쉬워서 어쩔 수가 없는 것 같아
잊으려고 노력 해 봐도 지우려고 노력 해 봐도 이젠 안되나 봐

행복해 baby be baby babe 힘들겠지만 나 참아볼게
어서 가 baby be baby baby good bye

미안해 baby be baby babe 더 이상 이 말 밖에 난 못해
힘들겠지만 나 잊어볼게 good bye

Fallin’ fallin’ down Fallin’ fallin’ down Fallin’ fallin’ down

====================================================

Romanized:
Haengbokhae baby be baby babe
Himdeulgetjiman na chamabolge
Eoseo ga baby be baby baby good bye

Ireol su bakke eopdeon geojanha
Eojjeol suga eopdan geol aljanha

Sarangiraneun ge na swiun julman arasseo
Geujeo utgo useumyeon haengbokhal julman arasseo
Dareun saram mollado urin yeongwon hal jul arasseo
Hajiman chakgagiyeonna bwa

Haengbokhae baby be baby babe himdeulgetjiman na chamabolge
Eoseo ga baby be baby baby good bye

Mianhae baby be baby babe deo isang i mal bakke nan motae
Himdeulgetjiman na ijeobolge good bye

Heobeuti han janui yeoyureul neukkimyeonseo
Geu nunbit ije nado jal moreugesseo
Nega tteonan geu iyu naramyeon
Na han beon bireobolge nega doraondamyeon girl

Eopdeon geotcheoreom(wollae) eopdeon geotcheoreom(hangsang) eopdeon geotcheoreom saenggakhaebwado
Neul itdeon geotcheoreom oh geudaereul chatge dwaeyo gyesok chatge dwaeyo

Sarangiraneun ge na swiun julman arasseo
Geujeo utgo useumyeon haengbokhal julman arasseo
Dareun saram mollado urin yeongwonhal jul arasseo
Hajiman chakgagiyeonna bwa

Haengbokhae baby be baby babe himdeulgetjiman na chamabolge
Eoseo ga baby be baby baby good bye

Nuneul gameuryeogo hae bwado gwireul mageuryeogo hae bwado
Ajik nae mameun aswiwoseo eojjeol suga eomneun geot gata
Ijeuryeogo noryeok hae bwado jiuryeogo noryeok hae bwado ijen andoena bwa

Haengbokhae baby be baby babe himdeulgetjiman na chamabolge
Eoseo ga baby be baby baby good bye

Mianhae baby be baby babe deo isang i mal bakke nan motae
Himdeulgetjiman na ijeobolge good bye

Fallin’ fallin’ down fallin’ fallin’ down fallin’ fallin’ down

====================================================

English:

Be happy baby be baby babe
Though it’ll be hard, I’ll try to endure
Hurry and go baby be baby baby good bye

I had no choice but to do this
You know I had no choice

I thought love was easy
I thought we’d be happy if we just smiled
I don’t know about other people but I thought we’d be forever
But I guess it was an illusion

Be happy baby be baby babe
Though it’ll be hard, I’ll try to endure
Hurry and go baby be baby baby good bye

I’m sorry baby be baby babe
I can’t say anything else but this
Though it’ll be hard, I’ll try to forget you, good bye

As I enjoy a cup of herbal tea
I can’t figure out those eyes anymore
If I’m the reason you left
I’ll beg you, if only you will come back to me girl

As if you’re not here (from the start), as if you’re not here (always), even if I think you’re not here
As if you’re always here, I look for you, I keep looking for you

I thought love was easy
I thought we’d be happy if we just smiled
I don’t know about other people but I thought we’d be forever
But I guess it was an illusion

Be happy baby be baby babe
Though it’ll be hard, I’ll try to endure
Hurry and go baby be baby baby good bye

I try to close my eyes, I try to block my ears
But my heart still feels sad, I can’t help it
I try to forget, I try to erase but now I can’t do it

Be happy baby be baby babe
Though it’ll be hard, I’ll try to endure
Hurry and go baby be baby baby good bye

I’m sorry baby be baby babe
I can’t say anything else but this
Though it’ll be hard, I’ll try to forget you, good bye

Fallin’ fallin’ down Fallin’ fallin’ down Fallin’ fallin’ down

hangul: music.naver.com
romanizations: kpoplyrics.net
translation: pop!gasa

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s